Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen

Sehr geehrte Nutzer der Cropoint-App,

Ihre Registrierung bei Cropoint ermöglicht die Erfassung, Speicherung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist das Zentralamt der Republik Kroatien für Kroaten außerhalb Kroatiens (das Amt).

---

Cropoint umfasst zwei Formen der Datenerfassung über Sie als natürliche oder juristische Person:

• Daten, die Sie während des Registrierungsprozesses eingeben
• Aufzeichnung der Cropoint-Nutzer (Daten, die Sie nach dem Registrierungsprozess und der Anmeldung in die App eingeben, ändern und/oder pflegen)

Bitte lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch, unter denen das Amt Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), insbesondere Artikel 13 der Verordnung, erhebt, speichert und verarbeitet, und zwar im Hinblick auf die Bereitstellung der folgenden Informationen für Sie als Cropoint-Nutzer in Ihrer Eigenschaft als betroffene Person:

• Leiter für die Datenverarbeitung: Das Zentralamt der Republik Kroatien für Kroaten außerhalb Kroatiens.
• Datenschutzbeauftragter: kabinet@hrvatiizvanrh.hr
• Zwecke der Verarbeitung, für die personenbezogene Daten verwendet werden, sind im Gesetz über die Beziehungen der Republik Kroatien zu Kroaten außerhalb Kroatiens festgelegt.
• Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: die Einwilligung der betroffenen Person, die jederzeit widerrufen werden kann, und die an die gesetzlichen Befugnisse des Amtes gemäß dem Gesetz über die Beziehungen der Republik Kroatien zu Kroaten außerhalb Kroatiens gebunden ist.
• Kategorie der betroffenen Personen: Personen, die sich in Cropoint eingetragen haben.
• Empfänger oder Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten: Die Suche in Cropoint ist nur für registrierte Nutzer verfügbar, wobei die betroffene Person selbst über den Umfang der personenbezogenen Daten entscheidet, die anderen Nutzern zugänglich gemacht werden, indem sie die dafür vorgesehenen Daten markiert (Opt-in-Zugang).
• Der Verantwortliche beabsichtigt nicht, personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation zu übermitteln.
• Dauer der Speicherung personenbezogener Date: Die Daten werden dauerhaft in Cropoint gespeichert, wobei die betroffene Person (Cropoint-Nutzer) jederzeit das Recht hat, die Datensätze, deren Inhaber sie ist (Daten in Cropoint und Benutzerprofil), vorübergehend zu deaktivieren (unzugänglich zu machen) oder dauerhaft zu löschen („Recht auf Vergessenwerden“, Artikel 17 der Verordnung).
• Die betroffene Person (Cropoint-Nutzer) hat das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, das Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie das Recht auf Übertragbarkeit der Daten. Die Profildaten der Nutzer sind nicht öffentlich sichtbar. Die Datensätze in Cropoint, die personenbezogene Daten betreffen, sind für alle nicht registrierten Nutzer öffentlich unzugänglich.
• Wenn die betroffene Person (Cropoint-Nutzer) ihre personenbezogenen Daten aus Cropoint deaktivieren oder löschen möchte und nicht in der Lage ist, dies selbst zu tun, hat sie das Recht, jederzeit einen solchen Antrag durch eine offizielle Anfrage an den Verantwortlichen (das Amt) zu stellen.
• Die betroffene Person (Cropoint-Nutzer) hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen: Agentur für den Schutz personenbezogener Daten.
• Die Registrierung und Anmeldung bei Cropoint ist für die betroffene Person (Cropoint-Nutzer) völlig freiwillig, was die betroffene Person durch die Bestätigung der gelesenen Nutzungsbedingungen an zwei Stellen bestätigt.
• Durch die Registrierung bei Cropoint wird automatisch ein Profil der betroffenen Person (Cropoint-Nutzer) erstellt, das Daten enthält, die die Verarbeitung ermöglichen (z. B. Benutzername, E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen, Benutzerrolle usw.). Diese Daten werden niemals veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben.

Während des Registrierungsprozesses können Sie den Registrierungsprozess durch Klicken auf die Schaltfläche „X“ abbrechen, wobei keine personenbezogenen Daten (einschließlich der Computeradresse, von der aus Sie auf die Cropoint-App zugegriffen haben) in der Cropoint-Datenbank gespeichert oder anderweitig veröffentlicht werden.

Durch Klicken auf die Schaltfläche „Ich bestätige, dass ich die Nutzungsbedingungen von Cropoint gelesen habe und ihnen zustimme“ wird es Ihnen ermöglicht, personenbezogene Daten in Cropoint einzugeben, jedoch nicht öffentlich zugänglich zu machen.

Liste der personenbezogenen Daten, die über Pflichtfelder in Cropoint erhoben werden:

• Vor- und Nachname (Spitzname)
• E-Mail-Adresse
• Land
• Geschlecht
• Geburtsdatum
• Natürliche oder juristische Person

Nach erfolgreicher Registrierung haben die Nutzer die Möglichkeit, die Einstellungen ihres erstellten Profils zu ändern, indem sie auf „Einstellungen“ im unteren linken Teil des Anwendungsbildschirms klicken. Unter den vielen Optionen kann der Nutzer personenbezogene Daten durch Klicken auf „Persönliche Daten bearbeiten“ ändern. Alle vom Nutzer vorgenommenen Änderungen werden durch Klicken auf die Schaltfläche „SPEICHERN“ gespeichert.

Fragen zum Datenschutz können per E-Mail an cropoint@hrvatiizvanrh.hr gerichtet werden.

Das Amt garantiert, dass die in Cropoint erhobenen Daten nur zu den im Formular beschriebenen Zwecken verwendet werden. In Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie wird das Amt ohne ausdrückliche Zustimmung der Cropoint-Nutzer deren personenbezogene Daten nicht veröffentlichen oder an Dritte weitergeben. Bei Interesse Dritter (natürliche oder juristische Personen) an einer Verbindung und Zusammenarbeit wird die Entscheidung über die Kontaktaufnahme den ausgewählten Nutzern von Cropoint überlassen.

Das Amt übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Authentizität der von den Cropoint-Nutzern gemachten Einträge. Die Administratoren werden den Inhalt von Cropoint regelmäßig überprüfen, einschließlich der Überprüfung von Meldungen über unangemessene Inhalte oder böswillige Nutzung von Cropoint. Jede Form von unangemessenen Inhalten, falschen Einträgen oder Hassrede wird entfernt, und jeder böswillige Nutzer wird blockiert.